How Can We Help?
You are here:
< Back
ืžืคืช ื ืคื•ืช ื”ืจืฉื•ืช:
ื‘ื™ืจื•ืง (ืื–ื•ืจ A) โ€“ ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช (ืคืจื˜ ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืฉื‘ื” ื›ืืžื•ืจ ืื‘ื“ื” ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืงื‘ ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื—ืžืืก)

ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช (ื‘ืขืจื‘ื™ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช: ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ โ€“ ืชืขืชื™ืง: ื-ืกึปึผืœื˜ื” ืืœ-ื•ึทื˜ื ื™ึผื” ืืœ-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ึผื”, ื”ืจืฉื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช; ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: ื”ืจืฉ"ืค) ื”ื™ื ื™ืฉื•ืช ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช ืœืžื—ืฆื”, ื”ืฉื•ืœื˜ืช ืขืœ 90% ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืื– 1996[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]. ืžืื– ื”ืงืžืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘-1994, ื”ืคืš ื”ืคืช"ื— ืœืžืคืœื’ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ืจื‘ื™ื ืžืื ืฉื™ื• ืžืฆืื• ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืจืฉื•ืช (ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื). ื‘ืื•ืคืŸ ืคื•ืจืžืœื™ ืฉื•ืœื˜ืช ื”ืจืฉื•ืช ื’ื ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื ืื™ื‘ื“ื” ืฉืœื™ื˜ื” ื–ื• ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขื” ื‘ืฉื ืช 2007.

ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ืžื ื”ืœื™ืช ืฉื ืงื‘ืขื” ืœืื—ืจ ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ืžื—ืœืงืช ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœ-16 ื ืคื•ืช, ืžื”ืŸ 11 ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•-5 ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื—ื•ืœืงื• ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืฉืœื•ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช:

  • ืฉื˜ื— A:‏ 18% ืžืื–ื•ืจ ื™ื•"ืฉ; ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช.
  • ืฉื˜ื— B:‏ 22% ืžืื–ื•ืจ ื™ื•"ืฉ; ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช (ื›ื•ืœืœ ืฉื™ื˜ื•ืจ) ื•ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.
  • ืฉื˜ื— C:‏ 60% ืžืื–ื•ืจ ื™ื•"ืฉ; ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื” ื›ื•ืœืœื™ื ื’ื ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืกื›ื ื”ื™ื” ื”ืฉื˜ื— ืืžื•ืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืœื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืชื•ืš ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื, ืื•ืœื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ืฉื‘ืฉื™ืื ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื“ื‘ืจ ืœื ืžื•ืžืฉ.

ื‘ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” (2000โ€“2005) ื ืคื’ืข ืงืฉื•ืช ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื™ืฉืจืืœ ื˜ืขื ื” ืฉื”ืจืฉื•ืช ืœื ื ืœื—ืžื” ื‘ื˜ืจื•ืจ ื•ืืฃ ืœืงื—ื” ื—ืœืง ืคืขื™ืœ ื‘ืืจื’ื•ืŸ ื•ืžื™ืžื•ืŸ ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื›ืœืคื™ ื™ืฉืจืืœื™ื. ื‘-2002 ื›ื‘ืฉ ืฆื”"ืœ ื‘ืžื‘ืฆืข ื—ื•ืžืช ืžื’ืŸ ืืช ื”ืขืจื™ื ืฉื‘ืฉื˜ื— A, ืคื’ืข ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืจืฉื•ืช ื•ืขืฆืจ ืขืฉืจื•ืช ืžืคืขื™ืœื™ื” ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื˜ืจื•ืจ. ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื ืชื” ืืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื” ื›ืœืคื™ ื”ืจืฉื•ืช ืœืคื™ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื“ื™ื ื™. ื”ืจืฉื•ืช ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ A ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื–ื•ื›ื” ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื—ืœืงื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ B, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื•ื”ืžื ื”ืœื™.

ื‘-29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012 ืื™ืฉืจื” ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ ืืช ื”ื—ืœื˜ื” 67/19 ื‘ื“ื‘ืจ ืฆื™ืจื•ืคื” ืฉืœ "ืžื“ื™ื ืช ืคืœืกื˜ื™ืŸ" ืœืืจื’ื•ืŸ ื›ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืงื™ืคื” ืฉืื™ื ื” ื—ื‘ืจื” ืžืœืื”[7].

ืžืฉื ืช 1969 ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืืกืœืืžื™.

ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช

ื‘ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ืฉืคืจืฆื” ื‘ื™ื•ื ื™ 1967, ื›ื‘ืฉื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžื™ื“ื™ ืžืžืœื›ืช ื™ืจื“ืŸ, ืฉืฉืœื˜ื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ืžืื– ืชื•ื ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืœืœื ื”ื›ืจื” ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช, ื•ืืช ื—ื‘ืœ ืขื–ื” ืžื™ื“ื™ ืžืฆืจื™ื. ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ื”ื™ื” ืจื•ื‘ ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ืคืจื˜ ืœืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ืœื ืกื•ืคื—ื• ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืขืžื“ื ื”ื•ืฉืืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ืขืชื™ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘. ื‘ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื ื ืงื‘ืข ืฉืชื•ืงื ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื—ื‘ืœ ืขื–ื”.

ื‘-15 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1988 ื”ื›ืจื™ื– ืจืืฉ ืืฉ"ืฃ, ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช, ืขืœ ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ืคืœืกื˜ื™ืŸ. ืžืขืžื“ ื”ื”ื›ืจื–ื” ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืืœื’'ื™ืจ ื‘ื›ื™ื ื•ืก ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื”ื™ื• ืชื—ืช ืฉืœื™ื˜ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ืœื”ื›ืจื–ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืžืขื•ืช ืžืขืฉื™ืช.

ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ, ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ื•ื‘ื™ืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื‘ืขืช ื—ืชื™ืžืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื•, 13 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1993

ื‘-1992 ืœืื—ืจ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื•ืžืคืœื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื ืฉืœื— ืกื’ืŸ ืฉืจ ื”ื—ื•ืฅ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ื™ื™ืœื™ืŸ ืœืงื™ื™ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื—ืจื•ืจ ืคืœืกื˜ื™ืŸ (ืืฉ"ืฃ) ื‘ืื•ืกืœื•. ื”ืžืชื•ื•ื” ืฉื”ื ื™ืฆืจื• ื›ืœืœ ื”ืงืžืช ืจืฉื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืžืฉืš ืชืงื•ืคืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื[8], ืืฉืจ ืชืงื‘ืœ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื”ืžืชื•ื•ื” ืœื ืคืชืจ ืืช ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ืคื™ืฆื™ื: ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื” ื•ืžืขืžื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื•ืชื™ืจื ืœืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš. ื‘-13 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1993 ื ื—ืชืžื• ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื‘ื™ืŸ ืืฉ"ืฃ ื•ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืžืกื’ืจืชื ืจืืฉ ืืฉ"ืฃ ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ื•ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื™ืคื• ืžื›ืชื‘ื™ ื”ื›ืจื” ื”ื“ื“ื™ื™ื โ€“ ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ื”ื›ื™ืจ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืืฉ"ืฃ, ื•ื™ืฆื—ืง ืจื‘ื™ืŸ ื”ื›ื™ืจ ื‘ืืฉ"ืฃ ื›ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืขื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื‘ืฉื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ.

ื‘ืžืื™ 1994 ืคื™ื ืชื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ืžืจื•ื‘ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืžืื–ื•ืจ ื”ืขื™ืจ ื™ืจื™ื—ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื›ื ืงื”ื™ืจ ื•ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฉื”ื•ืงืžื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื”ื—ืœื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืฉื˜ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื™ื“ื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื—ืชืžื• ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืขืœ ื”ืกื›ืžื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ื•ืงืžื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœืื›ื•ืฃ ืืช ื”ืกื“ืจ ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ืจืฉื•ืช. ืฆื”"ืœ ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ืื™ื•ืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ืขืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืฉื’ืจื™ื ื‘ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช.

ืชื”ืœื™ืš ืื•ืกืœื• ื ืžืฉืš ื’ื ืื—ืจื™ ืจืฆื— ืจื‘ื™ืŸ ื‘-1995, ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื•ืื”ื•ื“ ื‘ืจืง. ื‘ืจืืฉื™ืช 1996 ื ืขืจื›ื• ื‘ืจืฉื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœืชืคืงื™ื“ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืจืฉื•ืช ื•ืœืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื ื™ืฆื— ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช ื•ืชื ื•ืขืช ื”ืคืช"ื— ื–ื›ืชื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืžื•ืขืฆื”.

ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ืขื“ ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื—ืžืืก ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”

ื‘ืฉื ืช 2000, ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื•ืขื™ื“ืช ืงืžืค ื“ื™ื™ื•ื•ื™ื“ (2000), ืคืจืฆื” ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื”, ื”ื•ืจืข ืžืื•ื“ ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช, ื•ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื” ืœืฉืœื•ื˜ (ื‘ืคื•ืขืœ) ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ.

ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004 ืžืช ื ืฉื™ื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช, ื•ื‘ืžืงื•ืžื• ื ื‘ื—ืจ ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก, "ืื‘ื• ืžืื–ืŸ". ื‘ื™ืŸ ื“ืฆืžื‘ืจ 2004 ืœื“ืฆืžื‘ืจ 2005 ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ื”ื ื–ื›ื” ื”ื—ืžืืก ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื™ื—ืกื™ืช. ืขื ืชื—ื™ืœืช ื›ื”ื•ื ืชื•, ื”ื›ืจื™ื– ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืื—ื“ ืืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื•ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื—ื•ืคืฉ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื•ืจ. ืขื“ ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2009, ื ืคืกืงื• ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื›ืœื™ืœ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื—ื•ื“ืฉ ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืกืคืจ ื”ืชืงืคื•ืช ื”ื˜ืจื•ืจ ืฉื™ืฆืื• ืžืžื ื” ื”ื™ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื›ืฉื ื™ ืขืฉื•ืจื™ื[9]. ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื—ืจ ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื—ืžืืก, ื ืžืฉืš ืื™ ื”ืฉืงื˜ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™. ืืฃ ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื—ื˜ื™ืคืช ืื–ืจื—ื™ื ื–ืจื™ื ื•ืชืงื™ืคืช ืžื‘ื ื™ื ื•ืžืฉืจื“ื™ื ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื•ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื–ืืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ืžืฉืš ื™ืจื™ ืจืงื˜ื•ืช ืงืกืื ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”.

ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2005 ื‘ื•ืฆืขื” ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชื ืชืงื•ืช, ื‘ืžืกื’ืจืชื” ืคื•ื ื• ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื•ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื” ืขื‘ืจื” ืœื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช.

ื‘-25 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2006 ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื ื™ืฆื— ื‘ืžืคืชื™ืข ื”ื—ืžืืก ื•ื–ื›ื” ื‘-76 ืžื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืขื•ืžืช 48 ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืคืช"ื—. ื ืฆื™ื’ื™ ืชื ื•ืขืช ื—ืžืืก ื”ืจื›ื™ื‘ื• ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืขืžื™ื“ื• ื‘ืจืืฉื•ืชื” ืืช ืืกืžืืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื˜ื™ืคืช ื”ื—ื™ื™ืœ ื’ืœืขื“ ืฉืœื™ื˜ ื‘-26 ื‘ื™ื•ื ื™ 2006 ืขืฆืจื” ื™ืฉืจืืœ ืฉืจื™ื ื•ื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžื˜ืขื ื”ื—ืžืืก ื›ืงืœืคื™ ืžื™ืงื•ื—. ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื•ืช ืฉืื™ืชืŸ ื ืืœืฆื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื”ืจืฉื•ืช ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืขืœ ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืชืืจื›ื• ื”ืžื’ืขื™ื ื•ืจืง ื‘-17 ื‘ืžืจืฅ 2007 ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช. ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืขืžื“ ื”ื ื™ื™ื” ื•ื”ื™ื ื›ืœืœื” ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช.

ืžื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื—ืžืืก ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื•ืื™ืœืš

ืขื™ืžื•ืชื™ื ืžื–ื•ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื—ืžืืก ืœื‘ื™ืŸ ืคืช"ื— ื”ื—ืœื• ื‘-15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2006, ื•ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ื”ืคื•ื’ื•ืช, ื‘-15 ื‘ืžืื™ 2007 ื”ืชื—ื“ืฉื• ื”ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ืขืฆื™ืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืขื ืขืฉืจื•ืช ื”ืจื•ื’ื™ื โ€“ ืจื•ื‘ื ืžื”ืคืช"ื—. ื”ื—ืžืืก ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื•ื‘-12โ€“14 ื‘ื™ื•ื ื™ 2007 ื›ื‘ืฉ ื”ื—ืžืืก ืืช ื›ืœ ืžื—ื ื•ืช ืชื ื•ืขืช ืคืช"ื— ื‘ืจืฆื•ืขื” ื•ื”ื•ืฆื™ื ืœื”ื•ืจื’ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืชื•ืžื›ื™ ืคืช"ื—. ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืฉืœื ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื ืขืฉื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ื›ืจื™ื– ื™ื•"ืจ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ื‘-15 ื‘ื™ื•ื ื™, ืขืœ ืคื™ื–ื•ืจ ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ืขืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืืกืžืืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื” ื•ืขืœ ืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื ื›ืœืœื™. ืขื‘ืืก ืžื™ื ื” ืืช ืกืœืื ืคื™ืื“ ืœืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื—ื™ืจื•ื, ืืš ื—ืžืืก ืกื™ืจื‘ ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืคื™ืจื•ืง ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืืกืžืืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื”. ื‘-25 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2009 ื™ืฆื ืคื™ืื“ ืขื ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื”ืงืžืช ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืžืฉืœื” ื”-13 ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื‘ืฉื "ืคืœืกื˜ื™ืŸ โ€“ ืกื™ื•ื ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ, ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื”", ื”ืžืคืจื˜ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ืจืš, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงื™ื ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื“ื” ืคืงื˜ื•, ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ื›ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืฉืœื•ื ืžืงืจื˜ืขื•ืช ื•ืœื ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืœืฉื•ื ืžืงื•ื[10][11].

ื‘-3 ื‘ืžืื™ 2011 ื—ืชืžื• ืคืช"ื— ื•ื—ืžืืก ืขืœ ื”ืกื›ื ื‘ืงื”ื™ืจ ื•ื‘ื• ื”ื•ืกื›ื ืขืœ ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ืช. ื”ืกื›ื ื“ื•ืžื” ื ื—ืชื ื‘ื“ื•ื—ื” ื‘-3 ื‘ืžืื™ 2012, ืื•ืœื ืจืง ืœืื—ืจ ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืจืืžื™ ื—ืžื“ืืœืœื” ืœืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘-2013 ื‘ืฉืœื• ื”ืชื ืื™ื ืœื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช.

ื‘-11 ื‘ืืคืจื™ืœ 2013 ื”ืชืคื˜ืจ ืคื™ืื“[12] ืžืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื•ื‘ื™ื•ื ื™ 2013 ื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ืจืืžื™ ื—ืžื“ืืœืœื”. ืžื™ื•ื ื™ 2014 ืขื“ ื™ื•ื ื™ 2015 ื”ืชืงื™ื™ืžื” ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ื›ืฉืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื” ืจืืžื™ ื—ืžื“ืืœืœื”. ื‘ืžื”ืœืš ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ ื”ืชืคื˜ืจื• ืžืกืคืจ ืฉืจื™ื ืžื”ืžืžืฉืœื”, ื‘ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ืคืขืœื” ื›ื™ืื•ืช ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื” ืœืžื‘ืฆืข. ืขืงื‘ ื›ืš, ื‘-17 ื‘ื™ื•ื ื™ 2015 ื”ื•ื“ื™ืข ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ืขืœ ืคื™ืจื•ืง ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ื•ื ืžื™ื ื” ืฉืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืžืงื•ื ืืœื” ืฉื”ืชืคื˜ืจื•, ื•ื˜ืขืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืื™ืฉื™ื "ื˜ื›ื ื™ื™ื ื•ืœื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื", ืฆืขื“ ืฉื’ื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืžืืก. ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ื“ืฉื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื›ื•ื ื” "ืžืžืฉืœืช ืงื•ื ืฆื ื–ื•ืก".

ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื•ืžืžืฉืœ

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ืžืžืฉืœืช ืืฉืชื™ื™ื”
ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช
ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก, ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช
ืกื ื™ืฃ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ.

ืžื ื”ืœ

ื‘ืจืืฉ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืขื•ืžื“ ื ืฉื™ื, ืฉืืžื•ืจ ืœื”ื™ืงื‘ืข ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช[13]. ืขื ื–ืืช, ื ื›ื•ืŸ ืœืกื•ืฃ ืฉื ืช 2023, ืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืžืื– ืฉื ืช 2006[14], ื•ื”ื›ื•ื— ืžืจื•ื›ื– ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขืฉื™ ื‘ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื, ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก[15].

ืจืฉืžื™ืช, ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ื—ืงื™ืงื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื™ืฉื ื ื—ื•ืงื™ ื™ืกื•ื“ ืฉืžืฉืžืฉื™ื ืžืขื™ืŸ ื—ื•ืงื” ื–ืžื ื™ืช, ื•ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœืชืงืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ื•ืงืงื™ื. ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืงื™ ื”ื™ืกื•ื“, ื”ื ืฉื™ื ื ื‘ื—ืจ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืชืงื•ืคืช ื›ื”ื•ื ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ืขื ืžื’ื‘ืœื” ืฉืœ ืฉืชื™ ืงื“ื ืฆื™ื•ืช. ื”ื ืฉื™ื ื”ื•ื ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืžื ื”ืœ ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ ื•ื‘ื›ื•ื—ื• ืœื”ื˜ื™ืœ ื•ื˜ื• ืขืœ ื—ืงื™ืงื”. ืจืืฉ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขืช ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืฉืžืชืžื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื•ืžื•ืขืฆืช ื”ืฉืจื™ื. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžึพ132 ื—ื‘ืจื™ื ืฉื ื‘ื—ืจื• ืœืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื[13].

ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ืœืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉื ืช 2006 ื–ื›ื” ื”ื—ืžืืก ืœืจื•ื‘, ื•ื”ื•ื ื”ืงื™ื ืžืžืฉืœื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืืกืžืืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื”. ื‘ืคื•ืขืœ, ื—ืชืจ ื”ืคืช"ื— ืชื—ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขื™ืžื•ืช ื—ืžืืกโ€“ืคืช"ื— ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื”ื“ื™ื— ื ืฉื™ื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืคื™ื–ืจ (ื“ื” ืคืงื˜ื•) ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื—ื•ืงืงืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื”ืชื—ื–ืง ื”ื›ื•ื— ื”ืจื™ื›ื•ื–ื™ (ืื ') ืฉื‘ื™ื“ื™ ืขื‘ืืก, ื•ื ืคื’ืขื• ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ืฉื”ื—ืœื” ื”ืจืฉื•ืช ืœืืžืฅ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ[16]. ืขื‘ืืก ื—ื•ื–ืจ ื•ืžืฆื”ื™ืจ ืขืœ ื ื›ื•ื ื•ืชื• ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืงื™ื™ื ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ืื•ืœื ื‘ื“ ื‘ื‘ื“, ืขืœ ืคื™ ืคืจืกื•ืžืช ื‘ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ืžืื™ื™ื ื‘ืžื•ื•ืช ืขืœ ืžื™ ืฉื™ืชืžื•ื“ื“ ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืืœื•[17], ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื“ื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื•ื—ื•ืคืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืคืขื™ืœื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื[15].

ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช

ื‘ืจืืฉ ื”ืจืฉื•ืช ืขืžื“ ืžืื– ื”ืงืžืชื” ื™ืืกืจ ืขืจืคืืช, ืืฉืจ ื‘-20 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1996 ื ื‘ื—ืจ ืจืฉืžื™ืช ื›ื ืฉื™ื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช (ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื”ื’ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืจืื™ืก", ืื• ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืœื” ื”ืžืคื•ืจืฉืช "ื ืฉื™ื"). ื‘-19 ื‘ืžืจืฅ 2003 ืžื•ื ื” ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก (ื™ื“ื•ืข ื’ื ื›ืื‘ื• ืžืื–ืŸ) ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ื•ื ื”ืชืคื˜ืจ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2003, ืขืœ ืจืงืข ืงืจื™ืกืช ื”"ื”ื•ื“ื ื”", ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ืฉื”ื•ื›ืจื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื—ืžืืก ื•ื”ื’'ื™ื”ืื“ ื”ืื™ืกืœืืžื™. ืขื ืžื•ืชื• ืฉืœ ืขืจืคืืช ื‘-11 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004 ื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ืจื•ื—ื™ ืคืชื•ื—, ืื ื›ื™ ืžื™ืœื ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืจืง ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™. ื‘ึพ9 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2005 ื ื‘ื—ืจ ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ืœืจืืฉื•ืช ื”ืจืฉื•ืช ื•ืื—ืžื“ ืงืจื™ืข ืžื•ื ื” ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื”.

ื‘ึพ25 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2006, ืœืื—ืจ ืฉื ื“ื—ื• ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื, ื ืขืจื›ื• ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื ื™ื•ืช ืœื’ื•ืฃ ื–ื” ืžืื– ื”ืงืžืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ืกื•ืงืจื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืฆืคื• ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื“ื—ื•ืง ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืคืช"ื—. ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื—ื” ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืกื™ื™ืขืช ืœืคืช"ื— ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืืฃ ื”ืงืœื” ืขืœ ืžืขืฆืจื• ืฉืœ ืžืจื•ืืŸ ื‘ืจื’ื•ืชื™ ื•ื”ืชื™ืจื” ืœื• ืœื”ืชืจืื™ื™ืŸ ื•ืœืงืจื•ื ืœืื–ืจื—ื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ, ื›ื“ื™ ืœืขืฆื•ืจ ืืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ืžืืก ื”ื ื—ืฉื‘ ืงื™ืฆื•ื ื™ ื™ื•ืชืจ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ืืจื’ื•ืŸ ื”ื—ืžืืก ื”ืคืชื™ืข ื•ื–ื›ื” ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ. ืžืชื•ืš 132 ืžื•ืฉื‘ื™ื, ืชื ื•ืขืช ื”ื—ืžืืก ืงื™ื‘ืœื” 76 ืžื•ืฉื‘ื™ื ืœืขื•ืžืช 48 ืฉืœ ื”ืคืช"ื—; ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืขืžืžื™ืช ืœืฉื—ืจื•ืจ ืคืœืกื˜ื™ืŸ ื–ื›ืชื” ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžื•ืฉื‘ื™ื; ืงื•ืืœื™ืฆื™ื™ืช ื”ืฉืžืืœ "ื‘ื“ื™ืœ" (ื—ืœื•ืคื”) ื–ื›ืชื” ื‘ืฉื ื™ ืžื•ืฉื‘ื™ื; ืžืคืœื’ืช ื”ืฉืžืืœ "ืคืœืกื˜ื™ืŸ ื”ืขืฆืžืื™ืช" ื‘ืจืืฉื•ืช ื“"ืจ ืžื•ืกื˜ืคื ื‘ืจื’ื•ืชื™ ื–ื›ืชื” ื‘ืฉื ื™ ืžื•ืฉื‘ื™ื; ื•ื”ื“ืจืš ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ืœืฉืขื‘ืจ, ืกืœืื ืคื™ืื“, ืงื™ื‘ืœื” ืฉื ื™ ืžื•ืฉื‘ื™ื ื’ื ื”ื™ื. ืขืœ ืืฃ ื”ืชื—ื–ื™ื•ืช, ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื™ื• ืฉืงื˜ื•ืช ื•ืื•ืฉืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืฆื™ื’ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื›ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช.

ืžืžืฉืœืช ื—ืžืืก, ืฉืกื™ืจื‘ื” ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื ืงืœืขื” ืœืžืฉื‘ืจ ื›ืกืคื™. ื”ืคื’ื ื•ืช ืฉืœ ืคืขื™ืœื™ ืคืช"ื— ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื ื’ื“ ื”ืœื ืช ืฉื›ืจื ื•ืื™-ืชืฉืœื•ื ืžืฉื›ื•ืจืชื ื”ืชืคืชื—ื• ืœืขื™ืžื•ืชื™ื ืืœื™ืžื™ื ื‘ื”ื ื ื”ืจื’ื• ืคืขื™ืœื™ ืคืช"ื— ื•ืคืขื™ืœื™ ื—ืžืืก. ื‘ื™ื•ืœื™ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื‘ื™ืŸ ื—ืžืืก ืœื™ืฉืจืืœ, ื›ืืฉืจ ืžื—ื‘ืœื™ ื—ืžืืก ื•ื•ืขื“ื•ืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช, ื—ื“ืจื• ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ, ื”ืจื’ื• ืฉื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ื—ื˜ืคื• ืืช ื”ื—ื™ื™ืœ ื’ืœืขื“ ืฉืœื™ื˜. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืคืชื—ื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื‘ืฆืข ื’ืฉืžื™ ืงื™ืฅ, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื’ื‘ืจื• ื”ืขื™ืžื•ืชื™ื ื”ืืœื™ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืคืช"ื— ืœื—ืžืืก. ืžื’ืขื™ื ืœื”ืงืžืช ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืคืช"ื—-ื—ืžืืก ื›ืฉืœื• ื•ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ืฉืงืœ ืœืงื™ื™ื ืžืฉืืœ ืขื ืฉื“ืจื›ื• ืงื™ื•ื•ื” ืœื”ื‘ื™ื ืœืกื•ืคื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืจืืฉื•ืช ื—ืžืืก. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœื—ืฅ ืฉืœ ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช, ื ื—ืชื ื‘ืจื™ืื“ ื”ืกื›ื ืœื›ื™ื ื•ืŸ ืžืžืฉืœืช ืื—ื“ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืคืช"ื—โ€“ื—ืžื"ืก (ื”ืกื›ื ืžื›ื”), ืฉื™ืฆืื” ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘-17 ื‘ืžืจืฅ 2007.

ื‘ื™ื•ื ื™ 2007 ื”ืชืคื•ืจืจ ื”ื”ืกื›ื, ื•ื‘-14 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื›ืจื™ื– ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืขืœ ืคื™ืจื•ืง ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ืขืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืืกืžืืขื™ืœ ื”ื ื™ื™ื” ื•ืขืœ ืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื ื›ืœืœื™. ื‘ืžืงื•ื ื”ื ื™ื™ื” ืžื™ื ื” ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืืช ืกืœืื ืคื™ืื“, ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื‘ืžืžืฉืœืช ื”ืื—ื“ื•ืช, ืฉื ื—ืฉื‘ ืœืžืชื•ืŸ ื•ืžืงื•ื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช[18]. ื‘-17 ื‘ื™ื•ื ื™ ื”ื•ืฉื‘ืขื” ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืคื™ืื“, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื–ื›ืชื” ืœืื™ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืขืฆื” ืžื—ื•ืงืงืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช[19].

ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ

ืžืฆื•ื“ืช ื˜ื’ืืจื˜ ื‘ื‘ื™ืช ืœื—ื ื”ืžืฉืžืฉืช ื›ืžืจื›ื– ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืจืฉื•ืช ื‘ืขื™ืจ, 1995

ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื‘' ืฉื ื—ืชืžื• ื‘ืฉื ืช 1995 ืงื‘ืขื• ืฉืฉ ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ืืช ื”ืจื›ื‘ื ื•ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ื”ื. ื”ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื• ืžืฉื˜ืจื” ืื–ืจื—ื™ืช, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ืœืœื™, ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžืกื›ืœ, ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื”ืžืฉืžืจ ื”ื ืฉื™ืื•ืชื™ ื•ื”ื’ื ื” ืื–ืจื—ื™ืช. ืื•ืœื, ื‘ืžื”ืจื” ื”ืชืคืชื—ื• 11 ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื ืคืจื“ื™ื, ืืฉืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื™ื” ื›ืคื•ืฃ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื™ืืกืจ ืขืจืคืืช[20]. ื”ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœ ืขืจืคืืช ื”ื™ื” ืœื™ืฆื•ืจ ื›ืคื™ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื•ืชื—ื•ืžื™ ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืขื•ื“ื“ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืœืžื ื•ืข ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ืžื“ื™ ืฉื”ื™ื” ืขืœื•ืœ ืœืื™ื™ื ืขืœ ืžืขืžื“ื•.

  1. ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืขื ืคื™ ืชื ื•ืขื”, ืกืžื™ื, ื—ืงื™ืจื•ืช ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื‘ืชื™ ืกื•ื”ืจ. ื‘ืจืืฉ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืขืžื“ ืจืื–ื™ ื’'ื‘ืืœื™ ืฉื ื—ืฉื‘ ื ืืžืŸ ืฉืœ ืขืจืคืืช, ื•ืžืฉื ืช 2008 ืขื•ืžื“ ื—ืื–ื ืขื˜ืืœืœื”
  2. ืžืฉื˜ืจืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช
  3. ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ื™ืžื™ืช ื”ื™ื“ื•ืขื” ื’ื ื›ืžืฉืžืจ ื”ื—ื•ืฃ[21].
  4. ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžืกื›ืœ ืฉื”ื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืขื ืคื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืช ื’'ื™ื‘ืจื™ืœ ืจื’'ื•ื‘ ื•ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ืจืืฉื•ืช ืžื•ื—ืžื“ ื“ื—ืœืืŸ. ื”ื™ื” ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืขื™ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืจืฉื•ืช ืœืœื ืžื’ื‘ืœื•ืช ื‘ืจื•ืจื™ื ืขืœ ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื•.
  5. ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื›ืœืœื™ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžื›ืืœืฃ ืื™ืฉ ื•ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืฉื”ื•ืงื ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืกื›ื ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืžืคืงื“ ื”ืขื ืฃ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืชืื•ืคื™ืง ื˜ื™ืจืื•ื•ื™ ื•ืžืคืงื“ ื”ืขื ืฃ ื”ืขื–ืชื™ ื”ื™ื” ืืžื™ืŸ ืืœ ื”ื™ื ื“ื™.
  6. ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™
  7. ื›ื•ื— 17 โ€“ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื ืฉื™ืื•ืช
  8. ืžืฉืžืจ ื”ื ืฉื™ืื•ืช
  9. ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™
  10. ื›ื•ื—ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืื—ืจืื™ื ืœืคืงื— ืขืœ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืื—ืจื™ื
  11. ื”ื’ื ื” ืื–ืจื—ื™ืช โ€“ ืื—ืจืื™ ืœืืกืคืงืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื, ื—ื™ืœื•ืฅ ื•ื”ืฆืœื”[21]

ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1996 ื”ื•ื“ื™ืข ืขืจืคืืช ืขืœ ื›ื•ื•ื ื” ืœื”ืงื™ื ืžืฉื˜ืจืช ืงืžืคื•ืกื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ืชืงื•ืžืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืื•ืœื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื•ื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžื—ื•ืงืงืช ื”ื‘ื™ืื• ืœื–ื ื™ื—ืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ[21]. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื ืข ืžืกืคืจ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ 10 ืœื™ื•ืชืจ ืž-15, ืžืจื‘ื™ืชื ื‘ืขืœื™ ืชื—ื•ืžื™ ืื—ืจื™ื•ืช ื—ื•ืคืคื™ื ื•ืืฃ ื–ื”ื™ื. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช: ื›ืš ื”ืชืืคืฉืจ ืœืขืจืคืืช ืœืกืคืง ืชืคืงื™ื“ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ืœื ืืžื ื™ื• ื•ืœื ืฆื™ื’ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืœืžื ื•ืข ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ื›ื•ื— ืจื‘ ืžื“ื™ ื‘ื™ื“ื™ ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืงืฆื™ื ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื. ืžืจื‘ื™ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื•ืงืžื• ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืงืฆื•ื ื” ื”ื‘ื›ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ื•ืช ื‘ืคืช"ื—, ืฉื”ื’ื™ืขื• ืขื ืขืจืคืืช ืžืชื•ื ื™ืก ืขื ื›ื ื™ืกืชื• ืœืฉื˜ื—ื™ื.

ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืขืจืคืืช ื•ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ื‘ื•ืฆืขื• ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืžืขืจืš ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื•ืžืกืคืจ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืื•ื—ื“ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื”ื•ืขื‘ืจื• ื—ืœืง ืžืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืฉืœื™ื˜ืช ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืขื•ื“ ื‘ื™ืžื™ ืขืจืคืืช (ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื™ืฉื™ืจื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ืžื•ืกื“ ื”ื ืฉื™ืื•ืช).

ืžืื– ืขืœื™ื™ืช ื”ื—ืžืืก ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืจืืฉื™ืช 2006 ื”ื•ื—ื–ืจื• ื‘ืคื•ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืœืฉืœื™ื˜ืช ื”ื ืฉื™ืื•ืช, ื•ื”ื™ื•ื• ื›ื— ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืช"ื— ื‘ืžืื–ืŸ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœื• ืžื•ืœ ื—ืžืืก. ืขื ื–ืืช, ื›ืืฉืจ ื”ืชืจื—ืฉื” ื”ืคื™ื›ืช ื”ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘-2007, ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื ื›ื ืขื• ื•ื‘ืจื—ื• ื›ืžืขื˜ ืœืœื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื•ื”ื•ื—ืœืคื• ื‘ืื ืฉื™ ื—ืžืืก. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื ื™ืขืช ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื—ืžืืก ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ, ื•ืžืื– ื”ื”ืคื™ื›ื” ื‘ืขื–ื” ื ื™ื›ืจืช ืคืขื™ืœื•ืช ืคืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ื ื’ื“ ื—ืžืืก, ื”ื›ื•ืœืœืช ืžืขืฆืจื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื•.

ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™

ื”ืชื™ืื•ื ื”ื•ื ืื™ื ื˜ืจืก ื”ื“ื“ื™, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืžืกื™ื™ืข ืœืฉืžื™ืจืช ื”ืกื“ืจ ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื”ื—ืœื• ืกื™ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœืžืงื‘ื™ืœื™ื”ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื. ื”ืฆื“ื“ื™ื ืงื™ื™ืžื• ืžืคื’ืฉื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื, ื™ืžื™ ืขื™ื•ืŸ ื•ื”ืฉืชืœืžื•ื™ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช. ืขื ื–ืืช, ื‘ืฉื ืช 2000 ืคืจืฆื” ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื ืจืฆื— ืฉื•ื˜ืจ ืžื’"ื‘, ืคืงื“ ื™ื•ืกืฃ ื˜ื‘ื’'ื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ื˜ืจ ืคืœืกื˜ื™ื ื™, ื•ืขืงื‘ ื–ืืช ื‘ื•ื˜ืœื• ื”ืกื™ื•ืจื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื[22]. ื‘ื”ืžืฉืš, ืกื’ืจ ืฆื”"ืœ ื‘ืฉื ืช 2002 ืืช ืžืฉืจื“ื™ ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ.

ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืชืงื™ื™ื ืชื™ืื•ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืฉื•ื˜ืฃ ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืœืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื. ืœืื—ืจ ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื—ืžืืก ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ื‘ื™ื•ื ื™ 2007 ื”ื•ืคืกืง ืฉื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™[23].

ืœืžืจื•ืช ื”ืงืจื™ืื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืชื™ืื•ื, ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ืจืฉื•ืช, ืื‘ื• ืžืื–ืŸ, ืชืžืš ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขืœ ืฉืžื™ืจืชื• ื•ืืฃ ื›ื™ื ื” ืื•ืชื• ื‘ืฉื ืช 2014 "ืงื“ื•ืฉ"[24] ื•ืœืคื™ ืจืืฉ ืžื ื”ืœืช ื”ืชื™ืื•ื ื•ื”ืงื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื’'ื™ื”ืื“ ืืœ-ื’'ื™ื•ืกื™, ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ืช 2015 ื”ืขื‘ื™ืจื• ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ืœื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื 634 ืื–ืจื—ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืืฉืจ ื ื›ื ืกื• ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ[25]. ื‘ืžืื™ 2020 ื”ื•ื“ื™ืข ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขืงื‘ ื›ื•ื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขื "ืขืกืงืช ื”ืžืื”" ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื˜ืจืžืืค ื•ืœื”ื—ื™ืœ ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ[26]. ื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืขืœ ืจืงืข ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืœ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช[27].

ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื ืžืกืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื” ื™ืขืœื•ืŸ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืฉื‘"ื›, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืฉืกื•ื›ืœื• ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ื•ื ื›-20% ืขื“ 25%[28].

ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ื˜ืจื•ืจ

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ืขื™ื“ื•ื“ ื˜ืจื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช

ื“ื•"ื— ืฉืคืจืกืžื” ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืคื™ ืžืกืžื›ื™ื ื•ืžื™ื“ืข ืฉื ืืกืคื• ื‘ืžื”ืœืš ืžื‘ืฆืข ื—ื•ืžืช ืžื’ืŸ ืงื‘ืข ื›ื™ ืขืจืคืืช ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื•ื›ืกืคื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื›ืกืคื™ื ืฉืžืงื•ืจื ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืชื•ืจืžื•ืช, ืฉื™ืžืฉื• ืœืžื™ืžื•ืŸ ืคืขื™ืœื•ืช ื˜ืจื•ืจ. ืขื•ื“ ื”ืฆื‘ื™ืข ื”ื“ื•"ื— ืขืœ ื›ืš ืฉืกืขื•ื“ื™ื”, ืกื•ืจื™ื”, ืื™ืจืืŸ ื•ืขื™ืจืืง ื”ืขื‘ื™ืจื• ื›ืกืฃ ืจื‘ ื•ืกื™ื•ืข ืื—ืจ ืœื‘ื ื™ื™ืช ืชืฉืชื™ืช ื”ื˜ืจื•ืจ ื•ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืœ ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืชืื‘ื“ื™ื[29][30]. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืคืจืกื•ืžื™ื ืคืชื— ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื‘ื—ืงื™ืจื”[31]. ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจื™ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ[32].

ื‘-23 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2015 ื”ืจืฉื™ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืคื“ืจืœื™ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืœืคื™ื’ื•ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืžื—ื‘ืœื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื” ื‘ืชืฉืœื•ื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืœ ืžืื•ืช ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื“ื•ืœืจื™ื ืœืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื˜ืจื•ืจ ื•ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื[33]. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2016 ื”ืคืš ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ื ื™ื•-ื™ื•ืจืง ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”[34].

ื‘ืคืจืกื•ื ืฉืœ ื”ืฉื‘"ื› ืžืฉื ืช 2007 ื ื›ืชื‘ ื›ื™ ืžื‘ื•ืงืฉื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืžืื–ื•ืจ ืจืžืืœืœื” ื ื™ืฆืœื• ืืช ืžื˜ื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื›ื•ืœืœ ื”ืžื•ืงื˜ืขื”, ื›ืžืงื•ื ืžืกืชื•ืจ ืžืคื ื™ ืฆื”"ืœ ื•ื›ื‘ืกื™ืก ื™ืฆื™ืื” ื•ื—ื–ืจื” ืžืคื™ื’ื•ืขื™ื[35]. ืžืกืจื™ื ืœืจืืฉื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœื ื”ื•ืขื™ืœื•, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืขืจืš ืฆื”"ืœ ืžืกืคืจ ืžื‘ืฆืขื™ื ืœืžืขืฆืจ ืžื‘ื•ืงืฉื™ื. ืขื•ื“ ื ื›ืชื‘ ื‘ืคืจืกื•ื ื›ื™ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืฆื™ื’ ืžืฆื’ื™ ืฉื•ื•ื ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืกื™ื›ื•ืœ ื ืจื—ื‘ืช ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื›ื’ื•ืŸ ืืžืฆืขื™ ืœื—ื™ืžื” ืžื–ื•ื™ืคื™ื ื•ืžืขืฆืจื™ื ืฉืœื ื‘ื•ืฆืขื•.

ืขื™ื“ื•ื“ ื˜ืจื•ืจ ื•ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื—ื‘ืœื™ื

ืขืจื›ื™ื ืžื•ืจื—ื‘ื™ื โ€“ ื”ืกืชื” ืœื˜ืจื•ืจ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื”ืกืชื” ืœื˜ืจื•ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช

ื‘ืฉื ืช 2008 ืฉื™ื‘ื— ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืืช ื”ืืกื™ืจื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื›ืœื ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื•ื‘ืคืจื˜ ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื‘ื™ืฆื•ืขื• ืคื™ื’ื•ืขื™ื ื ื’ื“ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืื–ืจื—ื™ืช[36].

ืžื‘ื˜ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืจืื• ืฉื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืœืœ ืœืฉื”ื™ื“ื™ื, ืงืœื™ืคื™ื ื”ืžืขื•ื“ื“ื™ื ืฉื”ืื“ื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืฉื™ืจื™ื ืžืขื•ื“ื“ื™ ืฉื”ื™ื“ื™ื ื‘ืจื“ื™ื• ื”ืจืฉืžื™[37]. ื”ืจืฉื•ืช ืžื ืฆื™ื—ื” ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื‘ื™ืฆืขื• ืคื™ื’ื•ืขื™ื ืงืฉื™ื: ื˜ื•ืจื ื™ืจ ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื ื™ 14 ื ืงืจื ืขืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืขื‘ื“ ืืœ-ื‘ืกื˜ ืขื•ื“ื”, ืฉื‘ื™ืฆืข ืืช ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ืžืœื•ืŸ ืคืืจืง ืฉื‘ื• ื ืจืฆื—ื• 30 ื™ืฉืจืืœื™ื. ืขืœ ืฉืžื” ืฉืœ ื“ืœืืœ ืžื•ื’ืจื‘ื™, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฃ ืฉื‘ื• ื ืจืฆื—ื• 35 ื™ืฉืจืืœื™ื, ื ืงืจืื• ืžื—ื ื•ืช ืงื™ืฅ, ื‘ืชื™ ืกืคืจ, ื˜ืงืกื™ ืกื™ื•ื ื•ืื™ืจื•ืขื™ ืกืคื•ืจื˜. ื˜ื”ืืจ ื—ืืžื“, ืฉื”ืจื’ 10 ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืžื—ืกื•ื ืฆื”"ืœ ื‘ื•ื•ืื“ื™ ื—ืจืžื™ื” ื‘ืฉื ืช 2002, ื–ื›ื” ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื›ื™ื ื•ื™ "ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื”"[38] ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016 ืคืจืกื ื”ืฉื‘"ื› ืฉื™ืฉ ืœื”ืกืชื” ื‘ืฉื™ื“ื•ืจื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ืฉืคืขื” ืžืขื•ื“ื“ืช ื˜ืจื•ืจ[39].

ื‘ืืžืฆืข 2020, ื“ื•ื•ื— ืฉื‘ืกืคืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื ืžื—ืงื• ื›ืœ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ื•ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืฉืœื•ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื”ืกื›ื ืื•ืกืœื•, ื•ื”ื•ื›ื ืกื• ื‘ืžืงื•ืžื ืชื›ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื”ืžืงื“ืžื™ื ื’'ื™ื”ืื“, ืืœื™ืžื•ืช ื•ืฉื ืืช ื”ืื—ืจ, ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉืœื™ืœืช ื›ืกืคื™ื ื•ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื”ืื•"ื[40][41]. ืœืื—ืจ ื”ื˜ื‘ื— ื‘ื™ืฉื•ื‘ื™ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘-7 ืœืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2023, ืคื•ืจืกื ืžืกืžืš ืจืฉืžื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื”ืงื“ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื™ื—ืœ ืœ"ืกื™ืœื•ืง ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ" ื•ืžืฆื˜ื˜ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืžืชื•ืš ื”ืฉืจื™ืขื” ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื”ืจื’ ื™ื”ื•ื“ื™ื: "ืœื ืชื’ื™ืข ื”ืฉืขื” ืขื“ ืืฉืจ ื™ื™ืœื—ืžื• ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื™ื”ืจื’ื• ืื•ืชื, ืขื“ ืืฉืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืชื—ื‘ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืื‘ื ื™ื ื•ื”ืขืฆื™ื, ื•ื”ืื‘ื ื™ื ืื• ื”ืขืฆื™ื ื™ืืžืจื• 'ื”ื• ืžื•ืกืœืžื™, ื”ื• ืขื‘ื“ ืืœืœื”, ื–ื” ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืื—ื•ืจื™ื™, ื‘ื•ื ื•ื”ืจื•ื’ ืื•ืชื•'".[42]

ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœืžื—ื‘ืœื™ื ื•ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœืžื—ื‘ืœื™ื ื•ืœืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื

ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžืขื ื™ืงื” ืชืžื™ื›ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืœืžื—ื‘ืœื™ื ื•ืœืืกื™ืจื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื›ืœื•ืื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื™ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ื˜ืจื•ืจ ื•ืœืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื. ื”ืชืžื™ื›ื” ื ื™ืชื ืช ื‘ืฆื•ืจืช ืžืฉื›ื•ืจืช ื—ื•ื“ืฉื™ืช ื•ื”ื˜ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื›ื“ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™, ื—ื•ืง ื”ืืกื™ืจื™ื ื”ืžืฉื•ื—ืจืจื™ื 2004/19, ื–ื›ืื™ื ืœืžืฉื›ื•ืจืช ื›ืœ ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื›ืœื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืขืœ ืจืงืข ื”ืฉืชืชืคื•ืชื ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ (ืืกื™ืจื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœืžืฉื›ื•ืจืช). ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ืช ื ื’ื–ืจ ืžืื•ืคื™ ืคืขื•ืœืช ื”ื˜ืจื•ืจ, ืžืฉืš ืชืงื•ืคืช ื”ืžืืกืจ ื•ืื–ืจื—ื•ืช ื”ืžื—ื‘ืœ. ืžื—ื‘ืœื™ื ื‘ืขืœื™ ืื–ืจื—ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉื›ื•ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืชื•ืฉื‘ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื[43]. ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืืžืจ ื‘ื›ืžื” ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉื’ื ืื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื’ืจื•ืฉ ืื—ื“ ื”ื•ื ื™ืฉืœื ืื•ืชื• ืœืžื—ื‘ืœื™ื, ืžืฉื•ื ืฉ"ืื ื—ื ื• ืฉืœื—ื ื• ืื•ืชื"[44]. ื”ืจืฉื•ืช ืชื•ืžื›ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ื“ืฉื™ ื‘ื›-5,000 ืžื—ื‘ืœื™ื ืžื•ืจืฉืขื™ื ื”ื›ืœื•ืื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื›-5,500 ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืฉื•ื—ืจืจื•. ื”ืกื›ื•ื ื”ืžื•ืงืฆื‘ ืœืชืฉืœื•ื ืžืฉื›ื•ืจื•ืช ื”ืžื—ื‘ืœื™ื ื•ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ืขื•ืžื“ ืขืœ ืงืจื•ื‘ ืœ-1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ ื‘ืฉื ื”, ืฉื”ื ื›-7% ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช. ื›ื—ืฆื™ ืžืกื›ื•ื ื–ื” ืžืฉื•ืœื ืœืžื—ื‘ืœื™ื ืขืฆืžื ื•ื›ื—ืฆื™ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉื ื”ืจื’ื•[44].

ื™ื—ืกื™ ื—ื•ืฅ

ื‘ื™ืจื•ืง: ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช

ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžื™ื•ืฆื’ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืฉื—ืจื•ืจ ืคืœืกื˜ื™ืŸ ืฉืžื ื”ืœ ืจืฉืช ืฉืœ ืžืฉืœื—ื•ืช ื•ืฉื’ืจื™ืจื•ื™ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช. ื™ืฉ ืœื” ืฉื’ืจื™ืจื•ื™ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืฉืจ ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืืฉืจ ื ืžื ืขื•ืช ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืžื“ืชืŸ ื‘ืกื›ืกื•ืš ื”ื™ืฉืจืืœื™-ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื”ื™ื ืžื ื”ืœืช "ืžืฉืœื—ื•ืช" ืื• "ืžืฉื™ืžื•ืช". ืžื“ื™ื ื•ืช ื–ืจื•ืช ืžื™ื•ืฆื’ื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ืฉืœื™ื—ื•ืช" ืื• "ืžืฉืจื“ื™ื" ื‘ืจืžืืœืœื” ื•ื‘ืขื–ื”.

ื‘-5 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” 67/19 ืฉืœ ื”ืขืฆืจืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื, ื”ื•ืจื” ื ืฉื™ื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ืœื›ืœ ื”ืฉื’ืจื™ืจื•ื™ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช ืœืฉื ื•ืช ื›ืœ ืื–ื›ื•ืจ ืจืฉืžื™ ื‘ืฉื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœ"ืžื“ื™ื ืช ืคืœืกื˜ื™ืŸ"[45]. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื•ืจื” ืœืžืžืฉืœื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœื”ื ืคื™ืง ื“ืจื›ื•ื ื™ื ื•ืžืกืžื›ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื”ื ืชื•ื˜ื‘ืข ื”ื—ื•ืชืžืช "ืžื“ื™ื ืช ืคืœืกื˜ื™ืŸ"[46]. 138 ืžืชื•ืš 193 ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืื•"ื ื”ืฆื‘ื™ืขื• ื‘ืขื“ ื”ื—ืœื˜ื” 67/19, ื•ื‘ื›ืš ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืจืฉื•ืช ื›ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืงื™ืคื” ื‘ืื•"ื[47].

ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื ื›ืœืœืช ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฉื›ื ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ (ENP), ืฉืžื˜ืจืชื” ืœืงืจื‘ ืืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ื•ืฉื›ื ื•ืชื™ื•.

ื›ืœื›ืœื”

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ื›ืœื›ืœืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช
ื‘ื ืง ืคืœืกื˜ื™ืŸ, ืจืžืืœืœื”

ื›ืœื›ืœืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžืงื‘ื™ืœื” ืœื›ืœื›ืœืช ืžื“ื™ื ืช ืขื•ืœื ืฉืœื™ืฉื™ ืœืคื™ ืžื“ื“ื™ื ืžืงื•ื‘ืœื™ื. ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ื’ื•ืœืžื™ ืฉืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื ืืžื“ ื‘ื›-2,900 ื“ื•ืœืจื™ื ืœื ืคืฉ ืœืฉื ื”. ื”ืฉื›ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ืฉื ืช 2006 ื”ื•ืขืจืš ื‘ื™ืŸ 1,570-1,800 ืฉ"ื— ืœื—ื•ื“ืฉ[48]. ืจื•ื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื ื—ืงืœืื™ื™ื ืื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืœืœื ื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื”. ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ื ืชื•ื ื™ื ืœื—ืกื“ื™ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืื™ืจื•ืคื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืงื™ื™ืžื™ื ืคืขืจื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืืœื™ื˜ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืขืœืช ื”ืžืžื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืงืฉืช ื”ื™ื•ื ื•ืžืจื•ื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื.

ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืจืฉื•ืช ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœื›ืœื›ืœืช ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-90 ื›ืžืื” ืืœืฃ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื”ื•ืขืกืงื• ืžื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื™ืฆื•ื ืžื”ืจืฉื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ืขืžื“ ืขืœ ื›-500 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื‘ืฉื ื”. ืขื ื–ืืช, ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœืคืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืื•ืคื™ื™ื ื” ื‘ืจื™ื›ื•ื–ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืฉืงื™ืคื•ืช, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ื‘ืฉื—ื™ืชื•ืช. ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื•ื—ื–ืงื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื•ืช ืื• ืื ืฉื™ื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื”ืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืชื—ืจื•ืชื™ื•ืช ื‘ืžืฉืง ื•ืืช ื”ื ื™ืฆื•ืœ ืฉืœ ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ืคื™ืกืงืœื™ื™ื. ืžืฉื ืช 1997 ื”ื—ืœื” ืžื’ืžืช ืฆืžื™ื—ื”, ืฉื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืคืจื•ืฅ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื”ืฆืžื™ื—ื” ื ื‘ืขื” ืžื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื‘ื˜ืœื” ืžืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 25% ื‘ืฉื ืช 1996 ืœ-11% ื‘ืฉื ืช 2000, ืžื™ืกื™ื ืฉื’ื‘ืชื” ื™ืฉืจืืœ ืขื‘ื•ืจ ื”ืจืฉื•ืช ื•ื”ื™ืจืชืžื•ืช ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื 1994โ€“2001 ื”ื–ืจื™ืžื” ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืœืจืฉื•ืช 4.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ[49]. ื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื”ื‘ื™ืื• ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืฉื•ืช ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ืœืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” (1993โ€“2000) ืฆืžื— ื”ืชืž"ื’ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื‘ื›-230%[50].

ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ืกื‘ื” ื ื–ืง ื›ื‘ื“ ืœืžืฉืง ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื™ื’ื•ืขื™ ื”ื˜ืจื•ืจ, ืฆื”"ืœ ื”ื˜ื™ืœ ืกื’ืจื™ื ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื•ืงืฉืจื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื ื•ืชืงื•. ืืœืคื™ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืื™ื‘ื“ื• ืืช ืžืงื•ืจ ืขื‘ื•ื“ืชื. ื›ื™ื‘ื•ืฉืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืขืจื™ื ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืข ื—ื•ืžืช ืžื’ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืกื’ื™ืจืช ืžืจื›ื–ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื›ืžื• ื‘ื ืงื™ื, ืฉืขืœื™ื”ื ืคืฉื˜ ืฆื”"ืœ ื›ื“ื™ ืœืงื˜ื•ืข ื”ื–ืจืžืช ื›ืกืคื™ื ืœื˜ืจื•ืจ[51]. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ืขืœื• ื˜ืขื ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืขืœ ืฉื—ื™ืชื•ื™ื•ืช ื•ื ื˜ื™ืœืช ื›ืกืคื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืจื•ื•ื—ืช ื›ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืชืจืžื” ืœืขืœื™ื™ืช ื”ื—ืžืืก ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ึพ2006. ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื—ืžืืก ื”ื‘ื™ื ืœื”ืคืกืงืช ื”ื–ืจืžืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื•ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื–ื• ื”ื™ื•ื•ืชื” ืคื’ื™ืขื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื–ื• ืฉื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”.

ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืฆื‘ ื”ืงืฉื” ื‘ืขื–ื”, ื‘ืฉื ื™ื 2008 ื•-2009 ื ื™ื›ืจ ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ื›ืœื›ืœืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืงืœื•ืช ืฉื”ื ื”ื™ื’ื” ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื•ื”ืกืจืช ืžื—ืกื•ืžื™ื, ืœืฆื“ ื”ื™ืชืจื™ื ื’ื•ืจืคื™ื ืœื›ื ื™ืกืช ืขืจื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืœืฉื˜ื—ื™ื, ืฉื™ืคื•ืจ ืคื ื™ืžื™ ื‘ืกื“ืจ ื•ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืขืจื™ื, ื•ื›ื™ื ื•ืŸ ืžืžืฉืœื” ื—ืœื•ืคื™ืช ืœืžืžืฉืœืช ื—ืžืืก (ืคืขื•ืœื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื” ืืช ื”ืกื™ื•ืข ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™)[52]. ื‘ืฉื ืช 2005 ื”ื™ื” ื”ืชืž"ื’ ืœื ืคืฉ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืขืฉืจื” ืื—ื•ื–ื™ื ืžื–ื” ืฉื ืจืฉื ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื•ื‘ืฉื ืช 2015 ื”ื•ื ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ึพ128 ืื—ื•ื–ื™ื[53].

ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžืงื‘ืœืช ืกื™ื•ืข ื›ืœื›ืœื™ ืžืืจื’ื•ื ื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ื•ืžืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคืจืฅ. ืกืžื•ืš ืœื”ืกื›ืžื™ ืื•ืกืœื• ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ืช ื”ืงื™ืฉื•ืจ ืื“-ื”ื•ืง ืœืกื™ื•ืข ื›ืœื›ืœื™ ืœืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช.

ืื–ื•ืจื™ ื”ื—ืœื•ืงื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช

ื’ืื•ื’ืจืคื™ื” ื•ื—ืœื•ืงื” ืžื ื”ืœื™ืช

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ื ืคื•ืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช
ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืขืชื™ื“ื ืคืชื•ื— ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื›ืคื™ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื”ืกื›ืžื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืžื™ื“ื” ื›ืœืฉื”ื™ ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืืœื”

ื‘"ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช" ืฉืขืœื™ื” ื—ืชืžื• ื ืฆื™ื’ื™ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื ื”ื’ืช ืืฉ"ืฃ ื‘-13 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1993, ื•ืืฉืจ ืงื‘ืขื” ืงื•ื•ื™ื ืžื ื—ื™ื ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื ืงื‘ืข:

"ืชื—ื•ื ืฉื™ืคื•ื˜ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” (=ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช) ื™ื›ืกื” ืฉื˜ื—ื™ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ืจืฆื•ืขืช-ืขื–ื”, ืžืœื‘ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ืฉื™ื™ื“ื•ื ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืฉื-ื•ืžืชืŸ ืขืœ ืžืขืžื“ ื”ืงื‘ืข. ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ืืช ืจืฆื•ืขืช-ืขื–ื” ื›ื™ื—ื™ื“ื” ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ืช ืื—ืช, ืฉืฉืœืžื•ืชื” ืชื™ืฉืžืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื." (ืกืขื™ืฃ 4, ื ื•ืกื— ืžืœื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืืชืจ ื”ื›ื ืกืช)

ืืฃ ื›ื™ ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืื™ื ื” ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ืžืจื‘ื™ืช ืฉื˜ื— ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื”ืฉื•ืžืจื•ืŸ (ื”ืžื›ื•ื ื” ื‘ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช "ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช"), ื”ืจื™ ืฉืœืคื™ "ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช", ืจื•ื‘ ื”ืฉื˜ื— ืฉืžืขื‘ืจ ืœืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืฉืœื™ื˜ืชื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืกื“ืจื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 5 ื‘"ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช", ืฉื˜ื—ื™ ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืœื ื™ื™ืงื‘ืขื• ืืœื ื‘ื”ืกื›ืžื™ ื”ืงื‘ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ืžืื– ื”ืคื™ื›ืช ื—ืžืืก ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืื™ื‘ื“ื” ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืืช ืฉืœื™ื˜ืชื” ื‘ืจืฆื•ืขื”, ื•ื—ืžืืก ืฉื•ืœื˜ ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขืฉื™.

ืจืื• ื’ื

ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ ืžื“ื™ื” ื•ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ

ื‘ื™ืื•ืจื™ื

  1. ^ ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื”ืจื•ืช ื”ืจืฉื•ืช ื‘ื™ืจืชื” ื”ื™ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
  2. ^ ื‘ืคื•ืขืœ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื•ืขื˜ ื’ื ื“ื™ื ืจ ื™ืจื“ื ื™ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื•ืœื™ืจื” ืžืฆืจื™ืช ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ืœืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื™ืฉ ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœืืžืฅ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืืœื• ืื• ืื—ืจื™ื ืœืคื™ ื”ืกื›ื ืคืจื™ื– ืž-1994 (ื”ืžืกื“ื™ืจ ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช). ืขื ื–ืืช, ืžืชืคืงื“ ื”ืฉืงืœ ื›ืžื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืžืฉื•ื ืฉื›ืœื›ืœืชื” ืงืฉื•ืจื” ื‘ื–ื• ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง.
  3. ^ ื‘ืฉื˜ื—ื™ C ื‘ืื™ื•"ืฉ ืžืฉืžืฉ ื”ืฉืงืœ ื”ื™ืœืš ื—ื•ืงื™ ืœืคื™ ืฆื• ืžืกืคืจ 1148 ืฉืœ ืฆื”"ืœ[1].

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. ^ ื‘ืืชืจ ืฆื”"ืœ
  2. ^ ื“ื™ืจื•ื’ ืฉื˜ื— ื™ื‘ืฉืชื™ - ืžืชื•ืš ืืชืจ Worldometer, ื›ืคื™ ืฉืคื•ืจืกื ื‘-28 ื‘ืžืื™ 2021
  3. ^ 1 2 ืกื™ื›ื•ื ืฉืœ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช (ืฉื˜ื— A, ืฉื˜ื— B ื•ืฉื˜ื— C) ื•ืฉืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”
  4. ^ ื“ื™ืจื•ื’ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” - ืžืชื•ืš ืืชืจ Worldometer
  5. ^ ื“ื™ืจื•ื’ ืชืž"ื’ - ืžืชื•ืš ืืชืจ ื”ื‘ื ืง ื”ืขื•ืœืžื™, ื›ืคื™ ืฉืคื•ืจืกื ื‘-1 ื‘ื™ื•ืœื™ 2023
  6. ^ ืžื“ื“ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืื ื•ืฉื™ ืœืฉื ืช 2022 ื‘ื“ื•"ื— ืฉืคื•ืจืกื ื‘-2024 ืขืœ ื™ื“ื™ ืืชืจ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืคื™ืชื•ื— (UNDP) ืฉืœ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช
  7. ^ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ-ื—ื•ืจื™ืŸ, ื”ืื•"ื ืื™ืฉืจ ื‘ืจื•ื‘ ืขืฆื•ื: ืคืœืกื˜ื™ืŸ - ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืงื™ืคื”, ื‘ืืชืจ ynet, 30 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012; General Assembly Votes Overwhelmingly to Accord Palestine โ€˜Non-Member Observer Stateโ€™ Status in United Nations (ื‘ืื ื’ืœื™ืช)
  8. ^ ืืคืจื™ื ื™ืขืจ ื•ื–ืื‘ ืฉื‘ื™ื˜, ืžื’ืžื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืคืชื•ื—ื”, ืขืž' 689
  9. ^ ืกื™ื›ื•ื ืฉื ืช 2009: ื ืชื•ื ื™ื ื•ืžื’ืžื•ืช ื‘ื˜ืจื•ืจ, ืืชืจ ืฉื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™.
  10. ^ ืขืœื™ ื•ืืงื“, ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื™ืื“: ืคืœืกื˜ื™ืŸ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื•ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช, ื‘ืืชืจ ynet, 25 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2009
  11. ^ ืื‘ื™ ื™ืฉืฉื›ืจื•ืฃ, ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™, ืกืœืื ืคื™ืื“: ืžื“ื™ื ื” ื“ื”-ืคืงื˜ื• ื‘ืชื•ืš ืฉื ืชื™ื™ื, ื‘ืืชืจ ื”ืืจืฅ, 25 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2009
  12. ^ ืืœื™ืื•ืจ ืœื•ื™, ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชืคื˜ืจื•ืชื• ืฉืœ ืกืœืื ืคื™ืื“, ื‘ืืชืจ ynet, 13 ื‘ืืคืจื™ืœ 2013
  13. ^ 1 2 ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื‘ืืชืจ ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ืงื”
  14. ^ ืื•ืจื™ืืœ ื‘ืืจื™, โ€ืื—ืจื™ 15 ืฉื ื”: ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื‘ืืชืจ "ืกืจื•ื’ื™ื", 16 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2021
  15. ^ 1 2 ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช, ื‘ืืชืจ ืคืจื™ื“ื•ื ื”ืื•ืก
  16. ^ Democracy Index 2019(ื”ืงื™ืฉื•ืจ ืื™ื ื• ืคืขื™ืœ)
  17. ^ ืกืžื™ืจ ื. ื–ื™ื“ืืŸ, ืคืกืื•ื“ื•-ื‘ื—ื™ืจื•ืช: ืื‘ื• ืžืื–ืŸ ืžืื™ื™ื ืฉื™ื”ืจื•ื’ ืืช ื›ืœ ืžื™ ืฉืžืชื ื’ื“ ืœื•, ื‘ืืชืจ ืžื™ื“ื”, 10 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2021
  18. ^ ืžืžืฉืœืช ื—ื™ืจื•ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืคื™ืื“, ื‘ืืชืจ News1 ืžื—ืœืงื” ืจืืฉื•ื ื”, 15 ื‘ื™ื•ื ื™ 2007.
  19. ^ ื“ื ื™ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื”ื•ืฉื‘ืขื” ืžืžืฉืœื” ืคืœืฉืชื™ื ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืกืœืื ืคื™ืื“, ื‘ืืชืจ ื”ืืจืฅ, 17 ื‘ื™ื•ื ื™ 2007
  20. ^ As'ad Ghanem, The Palestinian regime: a "partial democracy", pages 112-113
  21. ^ 1 2 3 Acadรฉmie de Droit International, Anis F. Kassim, The Palestine Yearbook of International Law 1996-1997, Volume 9, Martinus Nijhoff Publishers, 1998ืช page 354
  22. ^ ื”ืฉื•ื˜ืจ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื™ืจื” ืœืžื•ื•ืช ื‘ืขืžื™ืชื• ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื‘ืืชืจ ynet, 30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2000
  23. ^ ืชื™ืื•ื ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื, ืชื™ืื•ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ (ืืจื›ื™ื•ืŸ)
  24. ^ ื’ืœ ื‘ืจื’ืจ, ืื‘ื• ืžืื–ืŸ: ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ "ืงื“ื•ืฉ", ‏28 ื‘ืžืื™ 2014
  25. ^ ืื™ืœืŸ ื–ืœืื™ื˜‏, ื”ืจืฉื•ืช ื”ืขื‘ื™ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ 634 ืื–ืจื—ื™ื ืฉื ื›ื ืกื• ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื™ื ื‘-2015, ื‘ืืชืจ ื•ื•ืืœื”‏, 28 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016
  26. ^ ื™ืคืขืช ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ ื•ืืžื™ืจ ื‘ื•ื—ื‘ื•ื˜‏, ื“ื™ื•ื•ื—: ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ื•ื“ื™ืขื” ืœื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืคืกืงืช ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ื‘ืืชืจ ื•ื•ืืœื”‏, 21 ื‘ืžืื™ 2020
  27. ^ ื‘ืจืง ืจื‘ื™ื“‏, ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื”ื•ื“ื™ืขื” ืขืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืชื™ืื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ื•ื”ืื–ืจื—ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืืชืจ ื•ื•ืืœื”‏, 17 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2020
  28. ^ ื ื“ื‘ ืฉืจื’ืื™, "ืขื ืžื’ื ื•ืžื˜ืจื™ื ื”ื™ื• ื”ื™ื•ื ืคื—ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืคื™ื’ื•ืข ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช", ื‘ืืชืจ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื, 31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2019
  29. ^ ื”ื“ื•"ื— ืฉื”ื•ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืฉืจ ื“ื ื™ ื ื•ื•ื”: ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืขืจืคืืช, ื‘ื›ื™ืจื™ "ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช" ื•ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื‘ื˜ืจื•ืจ ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ ืงื•ื‘ืฅ PDF
  30. ^ ืืคืจืช ื•ื™ื™ืก, "ืชื™ืง ืขืจืคืืช": ื›ืกืคื™ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืžื™ืžื ื• ื˜ืจื•ืจ, ื‘ืืชืจ ynet, 5 ื‘ืžืื™ 2002
  31. ^ ืขื•ืžืจ ื›ืจืžื•ืŸ, ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืžืืฉืจ: ืขืจืคืืช ื”ืขื‘ื™ืจ ื›ืกืคื™ ืกื™ื•ืข ืœืืจื’ื•ื ื™ ื˜ืจื•ืจ, ื‘ืืชืจ News1 ืžื—ืœืงื” ืจืืฉื•ื ื”, 9 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2002
  32. ^ ื›ืชื‘ื™ ื›ืืŸ ื—ื“ืฉื•ืช, ื—ืฉื™ืคื”: ืฉื•ื˜ืจ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื ื™ืกื” ืœื‘ืฆืข ืคื™ื’ื•ืข ื™ืจื™ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื•ืจื“ ื™ืจื™ื—ื•, ื‘ืืชืจ ื›ืืŸ โ€“ ืชืื’ื™ื“ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™, 11 ื‘ืืคืจื™ืœ 2022
  33. ^ ืื™ืฆื™ืง ื•ื•ืœืฃ, ืชืงื“ื™ื: ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืชืฉืœื ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ืฉืงืœื™ื ืœื ืคื’ืขื™ ื˜ืจื•ืจ, ื‘ืืชืจ nrg‏, 23 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2015
  34. ^ ื ื˜ืขืืœ ื‘ื ื“ืœ, ื”ืจืฉื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืœื ืชืฉืœื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื ืคื’ืขื™ ื˜ืจื•ืจ ืืžืจื™ืงืื™ื, ื‘ืืชืจ nrg‏, 31 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2016
  35. ^ ื‘ืืชืจ ื”ืฉื‘"ื›
  36. ^ ื”ืื“ืจืช ืžื—ื‘ืœื™ื ื•ื˜ืจื•ืจ, ื‘ืืชืจ ืžื‘ื˜ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช
  37. ^ ืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฉื”ืื“ื” (ืžื•ื•ืช ืœืžืขืŸ ืืœืœื”), ื‘ืืชืจ PMW - ืžื‘ื˜ ืœืชืงืฉื•ืจืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช
  38. ^ ื”ืื“ืจืช ืžื—ื‘ืœื™ื ื•ื˜ืจื•ืจ, ื‘ืืชืจ ืžื‘ื˜ ืœืชืงืฉื•ืจืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช (PMW)
  39. ^ ืขื•ื–ื™ ื‘ืจื•ืš, ืฉื‘"ื›: ื”ืจื•ืฆื— ื”ื•ืฉืคืข ืžืฉื™ื“ื•ืจื™ ื”ื”ืกืชื”, ื‘ืืชืจ ืขืจื•ืฅ 7, 24 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016
  40. ^ ื”ืื•"ื ื“ื•ืจืฉ ืžื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื: ื”ืกื™ืจื• ืชื›ื ื™ื ืžืกื™ืชื™ื ืžืกืคืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“, ื‘ืืชืจ ynet, 31 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2019
  41. ^ ื ื•ืจื‘ื’ื™ื” ืžืงืฆืฆืช ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืกื™ื•ืข ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘ื’ืœืœ ื—ื•ืžืจื™ ื”ืกืชื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ืืชืจ ynet, 9 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2020
  42. ^ ื”ืจืฉ"ืค ื‘ืžืคื’ืŸ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื˜ืจื•ืจ: "ื–ื” ื™ื”ื•ื“ื™, ื‘ื•ื ื•ื”ืจื•ื’ ืื•ืชื•", ื‘ืืชืจ ืขื›ืฉื™ื• 14, ‏20/10/2023
  43. ^ ื ื“ื‘ ืฉืจื’ืื™, ื”ื˜ืจื•ืจ ืžืฉืชืœื, ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื, 26.8.2011
  44. ^ 1 2 ืื˜ื™ืœื” ืฉื•ืžืคืœื‘ื™ ื•ืืœื›ืกื ื“ืจื” ืœื•ืงืฉ, ื—ืœืง ืžื”ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ืžื”ืจืฉื•ืช 12 ืืœืฃ ืฉืงืœื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ, ื‘ืืชืจ ynet, 11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018
  45. ^ Abbas instructs embassies to refer to State of Palestine
  46. ^ ื“ืœื™ืช ื”ืœื•ื™, ืฆืขื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื”ืงืžืช "ืžื“ื™ื ืช ืคืœืกื˜ื™ืŸ", ื‘ืืชืจ ืขืจื•ืฅ 7, 6 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013
  47. ^ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ-ื—ื•ืจื™ืŸ, ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื”ืื•"ื ืื™ืฉืจ ื‘ืจื•ื‘ ืขืฆื•ื: ืคืœืกื˜ื™ืŸ - ืžื“ื™ื ื” ืžืฉืงื™ืคื”, ื‘ืืชืจ ynet, 30 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012
  48. ^ ืข"ื 8960/06 ื’'ืืกืจ ื˜ืžื™ื–ื” ื ' ืžื ื•ืจื” ื—ื‘ืจื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž, ื ื™ืชืŸ ื‘ึพ5 ื‘ืžืื™ 2010
  49. ^ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ื’ื™ืœ ืคื™ื™ืœืจ, ื”ืžืฉืง ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื‘ืฆืœ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื”, ื‘ืืชืจ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ
  50. ^ ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ื’ื™ืœ ืคื™ื™ืœืจ, ื”ืžืฉืง ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื‘ืฆืœ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื”, ื‘ืืชืจ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ (ืืจื›ื™ื•ืŸ)
  51. ^ ืคืœื™ืงืก ืคืจื™ืฉ, โ€ื›ื•ื— ืฆื”"ืœ ืคืฉื˜ ืขืœ ื‘ื ืงื™ื ื‘ืจืžืืœืœื”; ื”ื—ืจื™ื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉ' ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืžื™ืžื•ืŸ ื˜ื™ืจื•ืจ, ื‘ืืชืจ ื’ืœื•ื‘ืก, 25 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2004
  52. ^ ื“ื ื™ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช: ืžื•ืงื“ื ืœืฉืžื•ื—, ื‘ืืชืจ ื›ืœื›ืœื™ืกื˜, 5 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2009
  53. ^ ืขืจืŸ ื™ืฉื™ื‘ ื•ืืœื•ืŸ ืจื™ื’ืจ, ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ื‘ืืชืจ ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืžื—ืงืจื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื•ืžื™, ‏2017


Categories
Table of Contents